jaybyrd-illustrates